Interne Merkmale

Abbildung 1. Interner Überblick
Abbildung eines Song Meter Mini Bat 2 mit geöffnetem und flach liegendem Gehäuse, wobei die internen Komponenten dem Betrachter zugewandt sind. Die Positionen der wichtigsten Funktionen sind angegeben: Die Status-LED-Legende ist auf einem Aufkleber aufgedruckt, der einen Großteil des oberen linken Bereichs des oberen Fachs bedeckt. Das Bedienfeld, eine horizontale Reihe von Schaltern, Tasten und LEDs, befindet sich am unteren Rand des oberen Fachs. Das Batteriefach nimmt das gesamte untere Fach ein. Es ist hier mit sechs installierten Lithium-Ionen-Akkus dargestellt. Der SD-Karteneinschub befindet sich im oberen rechten Teil des oberen Fachs und ist durch eine Kunststoffabdeckung geschützt, deren Öffnung nach unten weist. Der rechte Mikrofonanschluss befindet sich unmittelbar rechts neben dem SD-Karteneinschub, und seine Öffnung weist nach unten.

  1. Die Status-LED-Legende bietet eine Orientierungshilfe zum Verständnis der STATUS-LEDs. Diese Tabelle finden Sie auch unter STATUS-LEDs.

  2. Auf dem Bedienfeld finden Sie mehrere einfache physische Bedienelemente. Eine ausführliche Abbildung dieses Bereichs finden Sie unter Bedienfeld.

  3. Das Batteriefach fasst je nach Rekorderversion entweder AA- oder 18650-Akkus. Weitere Informationen finden Sie unter Batterie-/Akkufach.

  4. Der SD-Karteneinschub bietet Platz für eine normalformatige SD-Karte mit einer Kapazität von bis zu 2 TB zum Speichern von Aufnahmen und anderen Dateien.

  5. Über den rechten Mikrofonanschluss (mit der Beschriftung Right Mic (Mikrofon rechts)) können Sie ein zweites Akustikmikrofon an den Rekorder anschließen. Weitere Informationen finden Sie unter Mikrofone.

Batterie-/Akkufach

Der Deckel des Song Meter Mini Bat 2 dient als Batterie-/Akkufach des Rekorders. Je nach Rekorderversion ist er entweder für AA-Batterien oder 18650-Lithium-Ionen-Akkus ausgelegt.

AA-Batteriefach

Die AA-Batterien müssen abwechselnd ausgerichtet sein, beginnend mit dem Pluspol nach unten im äußersten linken Batteriefach, vorausgesetzt, der Rekorder ist vollständig geöffnet und das Batteriefach befindet sich unter dem Bedienfeld.

Das AA-Batteriefach bietet Platz für zwei Batteriefächer aus Kunststoff. Jedes Fach fasst vier AA-Batterien, und Sie können den Rekorder mit insgesamt vier oder acht AA-Batterien versorgen. Wenn Sie nur vier AA-Batterien verwenden, müssen alle vier in dasselbe Fach eingesetzt werden.

Wenn Sie nur vier AA-Batterien verwenden, müssen alle vier in dasselbe Fach eingelegt werden.

Jedes Tablett ist mit einem Band ausgestattet. Platzieren Sie das Farbband beim Einlegen von AA-Batterien unter den Batterien. Wenn Sie am Band ziehen, können Sie die Batterien dann leicht entfernen.

Informationen zu den verschiedenen Typen von AA-Batterien, einschließlich Energizer® Ultimate Lithium™, finden Sie unter .Arten von AA-Batterien

Reihenfolge der Einfügung einer AA-Batterie

Beginnen Sie beim Einlegen der Batterien in der Nähe des angebrachten Endes jedes Farbbands an der Außenseite jedes Fachs und arbeiten Sie sich in Richtung des freien Endes vor. Dadurch wird sichergestellt, dass das Band genügend Platz hat, um Platz für jede Batterie zu schaffen. Ohne genügend Spielraum kann das Farbband die Batterien aus dem Fach herausdrücken.

Wenn Sie nur vier AA-Batterien verwenden, stellen Sie sicher, dass das am leeren Batteriefach befestigte Band die Dichtung zwischen Deckel und Boden des Rekordergehäuses nicht beeinträchtigt.

Bewährte Verfahren für AA-Batterien

Unsachgemäßer Gebrauch der Batterie kann Ihren Recorder dauerhaft beschädigen. Beachten Sie stets diese Richtlinien.

  • Nutzen Sie neue oder frisch geladene Batterien nicht gemeinsam mit gebrauchten bzw. entladenen Batterien. Wenn auch nur eine Batterie leer ist, funktioniert das gesamte Gerät nicht.

    • Der Recorder wird vorzeitig an Leistung verlieren und möglicherweise überhaupt nicht mehr einschalten.

    • Batterien können ätzende Chemikalien auslaufen lassen, die den Recorder beschädigen können.

  • Mischen Sie nicht mehrere Batterietypen (z. B. kombinieren Sie Alkaline mit NiMH).

    Idealerweise sollten alle Batterien vom selben Modell derselben Marke sein. Das Mischen von Batterien mit unterschiedlichen Eigenschaften kann zu unvorhersehbaren Ergebnissen führen.

  • Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig ausgerichtet sind. Das negative, flache Ende der Batterie sollte den Federkontakt des Batteriefachs berühren.

    Wenn eine von acht AA-Batterien verkehrt herum eingesetzt wird, kann der Song Meter Mini Bat 2 zwar eingeschaltet werden, aber eine verkehrt herum eingesetzte Batterie wird schließlich ätzende Chemikalien auslaufen lassen, die den Recorder beschädigen können.

  • Entfernen Sie die Batterien vor längerem Nichtgebrauch.

Lithium-Ionen-Akkufach

Wenn der Rekorder vollständig geöffnet ist, sollten die positiven Pole („Knopfseiten“) aller sechs Lithium-Ionen-Akkus zum Hauptbedienfeld weisen.

Der Deckel der Li-Ion-Version des Song Meter Mini Bat 2 fasst zwischen ein und sechs 18650-Lithium-Ionen-Akkus. Sie können eine beliebige Anzahl von 18650-Akkus in jeden der Steckplätze einlegen, und der Rekorder funktioniert wie vorgesehen, aber die Verwendung mehrerer Akkus verlängert die Betriebsdauer. Weitere Informationen zur Auswahl geeigneter Batterien finden Sie unter Anforderungen an Lithium-Ionen-Akkus.

Wenn Sie weniger als sechs Lithium-Ionen-Akkus verwenden, empfehlen wir, die Akkus von links beginnend einzulegen. Da die Kunststoffabdeckung mit der Status-LED-Legende die vier Akkus ganz links berührt, wenn das Gehäuse geschlossen ist, sind diese vier Akkusteckplätze am sichersten. Wenn alle sechs Akkusteckplätze belegt oder bis zu vier Akkus in den Steckplätzen ganz links eingesetzt sind, ist es am unwahrscheinlichsten, dass die Akkus durch einen starken Aufprall aus ihrem Steckplatz rutschen.

Bewährte Verfahren für Lithium-Ionen-Akkus

  • Lassen Sie die elektrischen Kontakte der Batterien während des Transports oder der Lagerung nicht miteinander oder mit leitfähigem Material in Berührung kommen. Verwenden Sie einen nicht leitenden Aufbewahrungsbehälter, der für 18650-Batterien ausgelegt ist, um versehentlichen Kontakt zu verhindern.

  • Mischen Sie frisch geladene nicht mit entladenen Akkus.

  • Im Gegensatz zu vielen wiederaufladbaren AA-Akkus werden Lithium-Ionen-Akkus ohne gespeicherte Ladung ausgeliefert. Sie müssen sie vor dem ersten Gebrauch aufladen.

  • Stellen Sie sicher, dass die Batterien der angegebenen Polung (positiv/negativ) entsprechend eingesetzt sind.

  • Entnehmen Sie die Akkus vor der Langzeitlagerung, um mögliche Schäden durch ausgelaufene Akkus zu vermeiden.

  • Vergewissern Sie sich an der Einsatzstelle, dass sich die Akkus während des Transports nicht gelöst haben.

WARNUNG:

In vielen Teilen der Welt gelten strenge Vorschriften für das Versenden von und das Reisen mit Lithium-Ionen-Akkus. Informieren Sie sich vor Flugreisen oder bei der Planung des Versands von Lithium-Ionen-Akkus über die geltenden Gesetze.

SD-Karteneinschub

Der Song Meter Mini Bat 2-Rekorder speichert Aufnahmedateien und ein Übersichtsprotokoll auf einer SD-Karte, die in den Einschub für Speicherkarten eingesetzt wird.

Zum Einsetzen schieben Sie die SD-Karte in den SD-Karteneinschub, bis sie einrastet. Zum Herausnehmen drücken Sie die Karte vorsichtig weiter in den Steckplatz hinein, bis sie spürbar klickt, und lassen Sie die Karte dann durch den internen Federmechanismus auswerfen.

  • Entnehmen Sie die SD-Karte erst, nachdem Sie den Netzschalter auf OFF (AUS) gestellt und gewartet haben, bis alle Status-LEDs erloschen sind.

  • Überprüfen Sie den auf der SD-Karte für Aufnahmen verfügbaren Speicher mithilfe der Song Meter Configurator -App.

Anmerkung:

Aufgrund ihrer herausragenden Leistung empfiehlt Wildlife Acoustics SD-Karten der Marke SanDisk®. Speicherkarten der Marken Kingston® und PNY® sind ebenfalls geeignet.

Anmerkung:

Vergewissern Sie sich, dass der Schreibschutzschalter der Karte auf die entsperrte Position gesetzt ist. Der Song Meter Mini Bat 2-Rekorder kann auf einer schreibgeschützten Karte keine Aufnahmen speichern.

Bedienfeld

Abbildung 2. Bedienfeld
Das Bedienfeld befindet sich am unteren Rand des oberen Rekorderfachs. Beginnend in der unteren linken Ecke sind die folgenden Komponenten horizontal von links nach rechts angeordnet: der Schalter ON/OFF (EIN/AUS), die Taste PAIR/STATUS (KOPPELN/STATUS), die LED Diags/Bluetooth (Diagnose/Bluetooth), die LED Load/Recording (Laden/Aufnahme), die LED Defaults/SD Card (Standardeinstellungen/SD-Karte), die LED Format (Formatieren) und die Taste FUNCTION (FUNKTION). Der Schalter ON/OFF (EIN/AUS) ist in der oberen Position auf EIN und in der unteren Position auf AUS gestellt.

  1. Der Schalter ON/OFF (EIN/AUS) schaltet den Rekorder ein bzw. versetzt ihn in einen stromsparenden Ruhezustand. Weitere Informationen finden Sie unter ON/OFF-Schalter.

  2. Die Taste PAIR/STATUS (KOPPELN/STATUS) erfüllt zwei Funktionen:

    1. Halten Sie die Taste gedrückt, um die Kopplung mit der Song Meter Configurator -App zu starten. Weitere Informationen finden Sie unter Koppeln des Rekorders mit der Song Meter Configurator -App.

    2. Drücken Sie die Taste kurz, um die STATUS-LEDs zu aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter STATUS-LEDs.

  3. Die LEDs FUNCTION/STATUS (FUNKTION/STATUS) erfüllen zwei Funktionen:

    1. Wenn Sie die Taste FUNCTION (FUNKTION) verwenden, geben die LEDs Feedback zur ausgewählten Funktion. Weitere Informationen finden Sie unter Funktionstaste und LEDs.

    2. Die LEDs können auch allgemeine Statusinformationen anzeigen (siehe STATUS-LEDs).

  4. Mit der Taste FUNCTION (FUNKTION) können vier Funktionen ausgewählt und initialisiert werden (siehe Funktionstaste und LEDs).

ON/OFF-Schalter

  • ON (EIN) (obere Position): Der Rekorder befindet sich im Betriebszustand. Der Aufnahmeplan wird gestartet und ausgeführt.

  • OFF (AUS) (untere Position): Der Rekorder wechselt in einen Ruhezustand mit niedrigem Stromverbrauch. Der Aufnahmeplan ist gestoppt.

Wenn der Song Meter Mini Bat 2-Rekorder erstmals eingeschaltet wird, zeigen die STATUS-LEDs den Status für Bluetooth, Recording (Aufnahme) und SD Card (SD-Karte) an. Wenn die Kopplung des Rekorders aufgehoben wurde und seine Tasten eine Minute lang nicht berührt wurden, erlöschen die LEDs.

Anmerkung:

Wenn der Song Meter Mini Bat 2-Rekorder ausgeschaltet wird, durchläuft er eine Routine, um die aktuelle Aufnahme zu beenden und zu speichern. Dies kann einige Sekunden dauern.

Dieses Prinzip ermöglicht es, dass ein Umstellen des Schalters auf OFF (AUS) jederzeit möglich ist, ohne Aufnahmen zu verlieren

STATUS-LEDs

Die drei STATUS-LEDs am Rekorder zeigen Informationen zu Bluetooth, Recording (Aufnahme) und SD Card (SD-Karte) an.

Die STATUS-LEDs bleiben aktiv, solange der Rekorder mit der Song Meter Configurator -App gekoppelt ist.

Die nachfolgende Tabelle mit den Definitionen der STATUS-LEDs ist auch im Gehäuseinnern direkt über den STATUS-LEDs angebracht.

Tabelle 1. Legende der Status-LEDs

LED-Beschriftung

LED-Aktivität

Bedeutung des Status

Bluetooth 

Aus

Nicht mit der Song Meter Configurator -App gekoppelt

Grün blinkend

Bereit zur Kopplung mit der Song Meter Configurator -App

Grün leuchtend

Mit der Song Meter Configurator -App gekoppelt

Rot blinkend

Uhr nicht gestellt

Rot leuchtend

Kopplung fehlgeschlagen

Recording (Aufnahme) 

Grün blinkend
Aufnahme (ausgelöst, 1)

Langsam grün blinkend

Aufnahmebereit, wartet auf Auslöser1

Grün leuchtend

Wartet auf nächsten Aufnahmezeitraum

Rot leuchtend

Fehler: Aufnahme nicht möglich

SD Card (SD-Karte) 

Aus

Keine SD-Karte erkannt

Grün blinkend

SD-Karte ist aktiv; nicht herausnehmen

Grün leuchtend

SD-Karte ist inaktiv und kann entnommen werden

Rot blinkend

SD-Karte ist voll

Rot leuchtend

Fehler: Problem mit der SD-Karte

Funktionstaste und LEDs

Mit den physischen Bedienelementen am Song Meter Mini Bat 2 können Sie vier Hilfsfunktionen ohne Song Meter Configurator -App ausführen. Hinweise zum Ausführen dieser Hilfsfunktionen mithilfe der Bedienelemente und zur Verwendung der Song Meter Configurator -App finden Sie an anderer Stelle in dieser Dokumentation.

Verfügbare Funktionen

Es gibt vier LEDs FUNCTION (FUNKTION):

  • Diags (Diagnose): Führt eine interne Diagnoseprüfung durch und speichert dann eine Diagnosedatei und eine Konfigurationsdatei auf der SD-Karte.

    Eine Anleitung zum Exportieren von Diagnosedateien mithilfe der Taste FUNCTION (FUNKTION) oder der Song Meter Configurator -App finden Sie unter Exportieren von Diagnosedateien.

    Was eine Diagnosedatei ist und wann solche Dateien nützlich sein können, erfahren Sie unter Diagnosedateien.

  • Load (Laden): Hiermit wird eine Konfigurationsdatei (mit der Erweiterung .miniconfig) und/oder eine Firmware-Datei (mit der Erweiterung .smm) von der SD-Karte auf den Rekorder geladen.

    Eine ausführliche Anleitung zur Installation einer Firmware-Datei finden Sie unter Aktualisieren der Rekorder-Firmware.

    Eine ausführliche Anleitung zum Laden einer Konfigurationsdatei finden Sie unter Konfigurieren eines Rekorders mithilfe einer Konfigurationsdatei.

    Anmerkung:

    Nachdem eine Konfigurations- oder Firmware-Datei erfolgreich von einer SD-Karte geladen wurde, werden die entsprechenden Informationen im internen Speicher des Song Meter Mini Bat 2 abgelegt, und die Datei wird nicht mehr auf der SD-Karte benötigt.

  • Defaults (Standardeinstellungen): Hiermit werden alle Einstellungen des Rekorders mit Ausnahme des aktuellen Datums und der aktuellen Uhrzeit auf die Standardwerte zurückgesetzt.

    Eine Anleitung zum Wiederherstellen der Standardeinstellungen mit der Taste FUNCTION (FUNKTION) oder der Song Meter Configurator -App finden Sie unter Rekorder auf Werkseinstellung zurücksetzen.

  • Format (Formatieren): Hiermit wird die SD-Karte neu formatiert. Dabei wird sie in einen leeren Zustand zurückgesetzt, und alle auf der Karte vorhandenen Dateien werden gelöscht.

    Diese Funktion kann auch mit der Song Meter Configurator -App oder einer kostenlosen Desktop-Software ausgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Formatieren der SD-Karte.

    Wichtig:

    Es ist wichtig, die SD-Karte vor jedem Einsatz neu zu formatieren. Das Neuformatieren der Karte geht über das bloße Löschen vorhandener Daten hinaus. Es setzt die Struktur der Karte zurück und verringert die Wahrscheinlichkeit einer Datenbeschädigung.

    Die Neuformatierung kann mit dem Song Meter Mini Bat 2 oder mit dem offiziellen, kostenlosen Formatierprogramm von SD Association für Windows und Mac erfolgen.

Ausführen einer Funktion mit der FUNCTION-Taste

Prozedur
  1. Tippen Sie mehrmals auf die Taste FUNCTION (FUNKTION).

    An den vier Positionen leuchtet nacheinander eine grüne LED auf, um die ausgewählte Funktion anzuzeigen.

  2. Wenn die gewünschte Funktion angezeigt wird, halten Sie die Taste FUNCTION (FUNKTION) drei Sekunden lang gedrückt.
  3. Wenn die zuvor dauerhaft leuchtende LED grün zu blinken beginnt, lassen Sie die Taste FUNCTION (FUNKTION) los.
Ergebnisse

Blinken alle vier LEDs dreimal grün, wurde die Funktion erfolgreich ausgeführt.

Blinken alle vier LEDs sechsmal rot, war die Ausführung der Funktion nicht erfolgreich.

1

nur im ausgelösten Ultraschallmodus